Deltapontjes 2021
Deltapontjes Deltapontjes This edition of the Deltapontjes brochure includes ten connections by ferry. It also features information on cycling and walking routes, along with other tourism tips to make your stray as enjoyable as possible. Unique experience Each crossing brings that carefree feeling of gazing across the water, squinting to see the distant shore with the wind in your hair and the water splashing past below. Each connection is unique and the area on the opposite shore has its own character as well. Not to mention: no two ferryboats are the same! Departure times and fares This brochure provides information on the departure times, ferries fares and how tickets can be purchased. In very exceptional cases, it is possible for departure times to change in the interim. Want to be sure you have the right times? Check the website of the connection you plan to take before you set out. For more information on current departure times, download the free ‘Overzetveren’ app (in Dutch) or visit www.deltapontjes.nl Tourist attractions The landing places of the ferries offer you plenty of opportunities for recreation and sightseeing. This brochure contains information about destinations and points of interest. This brochure also provides contact details of the VVV tourist information shops and promotional organizations. Nearly all areas have a network of cycling points to follow and a marked walking trail network. This makes it even easier to explore the areas around the Haringvliet. English version of this brochure This brochure is also available in an English version. You can download the English version on www.deltapontjes.nl . Diese Ausgabe der Deltafähren-Broschüre enthält zehn Fährverbindungen, wertvolle Informationen über Radfahren und Wandern sowie interessante touristische Tipps, um Ihren Aufenthalt in dieser schönen Region möglichst angenehm zu gestalten. Einzigartige Erfahrung Jede Überfahrt bedeutet ein herrlich unbeschwertes Gefühl und wunderschöne Aussichten auf gegenüberliegende Ufer. Lassen Sie sich den Wind durch die Haare wehen und vom endlosen Spiel der Wellen bezaubern. Jede unserer Fährverbindungen ist einzigartig und alle Gebiete zeichnen sich durch ihren ganz eigenen Charakter aus. Abfahrtszeiten und Fahrttarife Diese Broschüre informiert Sie über die Abfahrtszeiten, die Fahrttarife und den Ticketverkauf. In einigen Fällen können sich die Fahrzeiten zwischenzeitlich noch ändern. Möchten Sie sich vorab über die aktuellen Abfahrtszeiten informieren lassen, ziehen Sie dann vor der Abfahrt die Website der betreffenden Fährverbindung zurate oder laden sie die kostenlose „Overzetveren“-App (auf Niederländisch) herunter. Auch auf den Websites www.deltapontjes.nl finden Sie praktische Informationen für Ihre Fahrt. T ouristische Tipps An den Anlegeplätzen der Fähren entfalten sich Ihnen zahlreiche Erholungs- und Sightseeing-Möglichkeiten. Diese Broschüre enthält Informationen über Reiseziele und Sehenswürdigkeiten. Hier finden Sie auch die Adressen und Angaben aller Fremdenverkehrsämter (VVVs) in dieser Region. Fast alle Gebiete verfügen über ein Fahrradknoten-System und ein markiertes Wanderwegnetz. Damit lassen sich die Gebiete am Haringvliet noch einfacher entdecken. Deutsche Broschüre herunterladen Diese Broschüre ist auch in einer deutschen Version erhältlich. Sie können die deutsche Version auf der Website www.deltapontjes.nl herunterladen. The most charming ferries in and around the Haringvliet. Die schönsten Fähren am Haringvliet 41 40 Translations
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODM1NjU=