www.deltapontjes.nl Die schönsten Fähren am Haringvliet AUSGABE 2023
Fährverbindungen 1 Numansdorp - Willemstad 2 Strijensas - Moerdijk 3 Nieuw-Beijerland - Hekelingen 4 Rhoon - Oud-Beijerland - Oude Tol - Spijkenisse 5 Puttershoek - Zwijndrecht 6 Nieuwendijk - Tiengemeten 7 Brielse Meer 8 Dintelmond/Dintelsas - Willemstad - Ooltgensplaat - Galathese haven - Benedensas 9 Lage Zwaluwe
3 3 Übersichtskarte 3
Inselhüpfen am Haringvliet! Sanft schaukelnd auf den von einem vorbeifahrenden Schiff erzeugten Wellen wartet die Fähre bis der letzte Passagier an Bord gegangen ist. Dann aber kommt der erlösende Ruf: Leinen los! Die Schiffsschraube läuft auf Hochtouren, das Wasser wirbelt und schäumt und das Schiff setzt sich langsam in Bewegung. Im Kielwasser folgen kreischende und nach Futter spähende Möwen. Ein einzigartiges Erlebnis Lassen Sie die tägliche Hektik und den Stress am Festland einfach hinter sich, um die Überfahrt, den Wind in den Haaren und das aufspritzende Wasser in vollen Zügen zu genießen. In die Ferne zum anderen Ufer spähend, ob da bereits Land in Sicht kommt! Und das ist nur der Anfang...
5 In dieser neuen Ausgabe (bereits die 14.!) der Deltapontjes-Broschüre finden Sie nicht nur die Fährverbindungen, sondern auch viele andere wertvolle Informationen über Radfahren, Wandern und andere touristische Tipps für einen erholsamen und abwechslungsreichen Aufenthalt! Darüber hinaus haben wir dieser Ausgabe die 3 schönsten Wander- und Radrouten hinzugefügt. Und auch die 10 Sehenswürdigkeiten in der Hoeksche Waard, die Sie unbedingt gesehen haben müssen! Erleben Sie es selber! Jede Fährverbindung ist einzigartig und jedes Gebiet am anderen Ufer hat seinen ganz eigenen Charakter. Kurzum, tauchen Sie einfach mal richtig tief in die Inselatmosphäre ein. Diese Broschüre enthält Informationen über die Fährverbindungen in dieser Region. Durch unvorhergesehene Umstände können sich die Abfahrtzeiten der Fähren zwischenzeitlich ändern. Sie möchten sich gerne über die aktuellen Abfahrtzeiten informieren? Diese finden Sie auf der Website der betreffenden Fährverbindung. Im hinteren Teil dieser Broschüre finden Sie pro Gebiet touristische Tipps für einen Tagesausflug oder einen längeren Aufenthalt. Hier finden Sie auch die Adressen und Angaben aller Fremdenverkehrsämter (VVVs) in dieser Region. Fast alle Gebiete verfügen über ein Fahrrad-Knotenpunktsystem und ein Wanderwege-Netzwerk. Damit wird es noch einfacher, die hübschen Gebiete am Haringvliet selber zu entdecken. Weitere Informationen und die aktuellen Abfahrtzeiten finden Sie auch in der kostenlosen „ÜberfahrtenApp“ (App Overzetveren) und auf unserer Website www.deltapontjes.nl. Information
Numansdorp - Willemstad Gute Neuigkeiten! Die Fähre „Anna“ ist wieder in Betrieb! Steigen Sie ein in die ehemalige Streifenpatrouille aus dem Jahr 1957. Und genießen Sie bei der Überfahrt all das Hübsche, was das Hollands Diep Ihnen zu bieten hat! Das Plätschern des Wassers, die vorbeifahrenden imposanten Binnenschiffe und die Geschichten des Schiffsführers sind ein einzigartiges Erlebnis. Aber Achtung: auf dieser Fähre ist nur Platz für höchstens 12 Personen und 12 (elektrische) Fahrräder. Fährenrundfahrt Haben Sie Lust auf eine Radrundfahrt oder eine längere Wanderung? Nutzen Sie dann das Fährenrundfahrt-Angebot „Rondje Pontje: Numansdorp-Willemstad-Moerdijk- Strijensas”. Die Fährenüberfahrten sind zu einem speziellen Sondertarif erhältlich. Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne der Schiffsführer. In Betrieb Vom 6. Mai bis zum 24. September 2023. Jahresfahrplan Mai, Juni und September am Samstag und Sonntag. Juli und August von Mittwoch bis einschließlich Sonntag. Zusätzliche Fahrtage: Donnerstag, 18. Mai (Himmelfahrtstag), Freitag 19. Mai und Montag 29. Juni (Pfingstmontag).
Abfahrtszeiten Numansdorp Abfahrtszeiten Willemstad 11.00 Uhr 11.30 Uhr 12.00 Uhr 13.00 Uhr 14.00 Uhr 15.00 Uhr 16.00 Uhr 17.00 Uhr Auf Anfrage wird bei minimal 4 Personen um 17.30 Uhr ein letztes Mal von Numansdorp nach Willemstad gefahren. An Werktagen und bei großer Nachfrage wird die Fähre nicht nach Fahrplan betrieben. Sie fährt dann im Dauerbetrieb. Preise Einzelfahrt Hin- und Rückfahrt ERWACHSENE 5,50 € 8,50 € Kinder bis zu 12 Jahren unter Begleitung 2,75 € 4,25 € Zur Beachtung: Ihr Fahrrad fährt kostenlos mit! Bei großer Nachfrage wird die Fähre im Pendeltakt betrieben! Bargeldlos bezahlen ist auf dieser Fähre möglich. An- und Ablegestellen Die An- und Ablegestellen befinden sich in Numansdorp bei der Festung Fort Buitensluis oben am Deich rechts und in Willemstad beim Hafendamm gegenüber dem Parkplatz. Weitere Informationen: Caroline van Wijngaarden +31 (0)6 - 10 43 44 74 www.veerdienstanna.nl carwijtje@hotmail.com Numansdorp: Zahlreiche Gastronomiebetriebe in der Einkaufsstraße Willemstad: Mehrere Restaurants und Cafés mit Terrassen in der Festung Fährverbindung 7
Strijensas - Moerdijk Strijensas ist ein malerisches kleines Dorf im Gebiet de Hoeksche Waard, bekannt für seine unter Denkmalschutz stehende Schleuse, Brücke und den Leuchtturm. Moerdijk ist ein Dorf in Brabant, auf der anderen Seite des riesigen Stromarmes Hollands Diep. Bis 1820 gab es einen Fährdienst zwischen diesen Dörfern. Dieser Fährdienst war damals eine wichtige Verbindung zwischen den südholländischen Inseln und der Provinz Nordbrabant. Seit 2016 betreibt der Schiffsführer Jan Blokland diese Fährverbindung mit der Lucretia, einem großen Flachbodenschiff des Baujahres 1973 mit einer Länge von fast 15 Metern. Nehmen Sie Platz an Bord und genießen Sie die wunderschöne Fahrt auf dem weitläufigen Hollands Diep. In Betrieb Vom 6. Mai bis zum 24. September 2023. Jahresfahrplan Mai, Juni und September am Samstag und Sonntag. Juli und August von Mittwoch bis einschließlich Sonntag. Zusätzliche Fahrtage: Donnerstag, 18. Mai (Himmelfahrtstag), Freitag 19. Mai und Montag 29. Juni (Pfingstmontag). Pro Überfahrt bietet die Fähre Platz für 12 Personen und höchstens 12 Fahrräder. Die Überfahrt dauert ungefähr 20 Minuten. Die Verbindung schließt an die Fahrradknotenpunkte 29 (Strijen), 27 und 37 im Gebiet de Hoeksche Waard an. Ab Moerdijk ist dies der Knotenpunkt 39.
Abfahrtzeiten Strijensas Abfahrtzeiten Moerdijk 10.00 Uhr, 11.00 Uhr, 12.00 Uhr, 10.30 Uhr, 11.30 Uhr, 13.00 Uhr 13.30 Uhr, 14.30 Uhr, 15.30 Uhr, 14.00 Uhr, 15.00 Uhr, 16.00 Uhr 17.00 Uhr 16.30 Uhr 17.30 Uhr Bei schlechtem Wetter und geringem Fahrgastaufkommen wird ab Moerdijk auf (telefonischen) Abruf gefahren. Preise Einzelfahrt Hin- und Rückfahrt ERWACHSENE 4,00 € 6,00 € Kinder bis zu 12 Jahren unter Begleitung Kostenlos Kostenlos Zur Beachtung: Ihr Fahrrad fährt kostenlos mit! Bei großer Nachfrage wird die Fähre im Pendeltakt betrieben! Bargeldlos bezahlen ist auf dieser Fähre möglich. An- und Ablegestellen Strijensas: an der Anlegestelle entlang des Pfades zum Leuchtturm Moerdijk: Dorfhafen, Fähranleger am Ende der Straße Den Bels Weitere Informationen: Schiffsführer Jan Blokland +31 (0)6 53 93 48 02 jansleep@hotmail.nl Strijensas: Restaurant mit Terrasse De Batterij Moerdijk: Restaurant Kanters www.ontdekstrijensas.nl Fährverbindung 9
Nieuw-Beijerland – Hekelingen Der Fährdienst Nieuw Beijerland - Hekelingen überquert das Spui zwischen dem Gebiet de Hoeksche Waard und der Insel Voorne- Putten. Das Spui entstand durch die Sturmflut vom 2. November 1532. Das Gewässer verbindet die Oude Maas mit dem Haringvliet. Die ersten Überfahrten über das Spui erfolgten bereits am Ende des fünfzehnten Jahrhunderts. Auch heutzutage kann dieses Gewässer nur auf dem Wasserweg überquert werden. Die Verbindung ist seit 1924 in privater Hand. Damals bezahlte man für die Überfahrt einer Person übrigens nur 5 Cent. Die heutige Fähre, inzwischen bereits die fünfte, fährt seit 1997 und trägt den Namen The Queen Jacqueline, benannt nach der Frau des Besitzers. Diese Fähre hat eine künstlerische Note. Ihre Farben und das Logo verdankt sie der Grafikerin und Künstlerin Steinie Boender aus Nieuw-Beijerland. Neben Radfahrern und Fußgängern können auch Autos transportiert werden. Die Fähre fährt ganzjährig.
1 1 Abfahrtszeiten Die „The Queen Jacqueline“ fährt täglich zwischen 05.30 und 23.00 Uhr. Preise Einzelfahrt 10-er Karte Fahrgast 0,90 € 7,20 € Fahrgast mit Fahrrad 1,05 € 8,40 € Fahrgast mit Mofa/Moped/Motorrad 1,20 € 9,60 € Auto bis 2000 kg (einschl. Fahrer) 2,10 € 16,80 € Preise auf Anfrage. An- und Ablegestellen Nieuw-Beijerland: (ab Piershil) nach der Mühle De Swaen in Richtung Spui fahren. Hekelingen: über Spijkenisse in Richtung Hekelingen immer geradeaus bis zum Spui fahren. Weitere Informationen/Reservierungen: Veerbedrijf Hoorweg B.V. Tel.nr.: +31 (0)186 - 693 064/ +31 (0)6 - 53 86 85 49 www.thequeenjacqueline.nl info@thequeenjacqueline.nl Hekelingen: Eterij ‚Klavertje Vier‘ Fährverbindung 11
Rhoon – Oud-Beijerland – Oude Tol – Spijkenisse Die Rhoonfähre (Rhoonsveer) verbindet die Orte Oud-Beijerland, Rhoon und Spijkenisse miteinander. In Oud-Beijerland legt die Fähre sogar an zwei Stellen an, nämlich in der Ortsmitte und im Erholungsgebiet De Oude Tol. Die Rhoonfähre kann bis zu 100 Personen befördern. Diese Fährverbindung über das Spui fährt ganzjährig an Werktagen. Vom zweiten Wochenende im Mai bis zum zweiten Wochenende im September wird auch an Wochenendtagen und Feiertagen gefahren. Klein Profijt Vom Fähranleger in der Ortsmitte aus können Sie das malerische Zentrum von Oud-Beijerland mit seinen zahlreichen Restaurants und Geschäften erkunden. Oder Sie können zu Fuß oder mit dem Fahrrad der alten Lachsfischerei Klein Profijt einen Besuch abstatten. Hier befindet sich übrigens auch das Natur- und Besucherzentrum der Vereniging Hoekschewaards Landschap (HWL). Genießen Sie auf der hübschen Terrasse von Klein Profijt bei einer gepflegten Tasse Kaffee oder Tee die atemberaubende Aussicht über das Spui. Die Rhoonfähre legt auch an der Haltestelle De Oude Tol an. Damit sind jetzt auch das Erholungsgebiet De Oude Tol und der Spuipark auf dem Wasserweg erreichbar. Insbesondere im Sommer ist der Oude Tol ein sehr beliebter Ort, an dem Gäste bei einem Drink und einem kleinen Imbiss hervorragend die Umgebung, das schöne Wetter und das Wasser genießen können. Von dort aus können Sie das Gebiet Hoeksche Waard entdecken oder sich zum Natur- und Erholungsgebiet De Uitwaayer (in Spijkenisse) übersetzen lassen. Weitere Informationen: www.blueamigo.com/veerdienstrhoon Telefonnummer des Schiffsführers: +31 (0)6 55 32 78 28
Oud-Beijerland: Pavillon De Oude Tol und zahlreiche Cafés am Hafen in Oud-Beijerland Rhoon: Rhoon verfügt über ein vielfältiges gastronomisches Angebot. Spijkenisse: In der Ortsmitte finden Sie ein umfangreiches Angebot an Cafés und Restaurants In Betrieb Die Rhoonfähre fährt ganzjährig ausgenommen der Weihnachtsferien. Abfahrtszeiten Vom zweiten Wochenende im Mai bis zum zweiten Wochenende im September wird auch an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen gefahren. 13 Preise Einzelfahrt 10-er Karte Rhoon – Oud-Beijerland 2,10 € 14,70 € Rhoon - Spijkenisse / Oude Tol 2,65 € 19,00 € Oud-Beijerland - Spijkenisse / Oude Tol 1,40 € 9,50 € Spijkenisse - Oude Tol 1,40 € 9,50 € Fährenrundfahrt 4,20 € An- und Ablegestellen Die oben genannten Preise gelten auch für eine Überfahrt mit dem Mofa/Fahrrad. Auf der Rhoonfähre können Sie bargeldlos bezahlen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.blueamigo.nl/veerdienstrhoon. Rhoon: Oude Maaspad, am Yachthafen vorbei Oud-Beijerland - Ortsmitte: Hafen Oostkade Oud-Beijerland - Oude Tol: Oude Tol Spijkenisse: De Uitwaayer (Kerkhofsdijk) Fährverbindung 13
Puttershoek – Zwijndrecht Täglich setzt diese Fußgängerfähre rund 200 Schüler und Berufstätige über die Oude Maas. Fahrgäste können in Puttershoek beim Café Het Veerhuis an Bord gehen. In Groote Lindt (Gemeinde Zwijndrecht) legt die Fähre beim ARA Hotel an und ab. Beide Gaststätten verfügen über eine Terrasse am Wasser mit wunderschönem Blick auf die Alte Maas. Heutzutage wird diese Fähre jährlich von mehr als 50.000 Radfahrern und Wanderern genutzt. Speziell für diese Gruppen fährt die Fähre im Sommer auch am Wochenende. Diese Fußgängerfähre hat darüber hinaus eine wichtige Funktion für den Anschluss der Fahrradrouten in IJsselmonde an die Fahrradrouten im Gebiet de Hoeksche Waard. Geschichte Die Fähre Puttershoek - Groote Lindt fährt bereits seit vielen Jahren. Die Fährverbindung gibt es schon seit 1439. Der Bau der Barendrechter Brücke im Jahre 1888 und die Erfindung und der Aufmarsch des Autos führten dazu, dass diese Fähre an Bedeutung verlor. Im Jahr 2005 drohte ihr sogar das endgültige Aus. Mit Hilfe einer Reihe Betroffener konnte die Einstellung der Fährverbindung jedoch verhindert werden Mit Erfolg: Im Jahr 2006 wurde diese jahrhundertealte Fährverbindung gerettet. Bis heute ist diese Fußgängerfähre in vollem Betrieb und die Zahl der Fahrgäste hat sich inzwischen sogar verdoppelt!
Abfahrtszeiten Montag bis Freitag Von 06.30 bis 08.45 Uhr Von 13.00 bis 18.00 Uhr Die Fähre fährt auf Anfrage alle 15 Minuten nach dem folgenden Fahrplan Abfahrtszeiten Puttershoek -:00, -:15, -:30, -:45 usw. Abfahrtzeiten Zwijndrecht -:05, -:20, -:35, -:50 usw. Vom zweiten Wochenende im Mai bis zum zweiten Wochenende im September wird auch an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen gefahren. Zwischen 11.00 und 17.30 Uhr. Abfahrt alle fünfzehn Minuten, wie an Werktagen. Puttershoek: Café het Veerhuys Zwijndrecht: Hotel Ara In Betrieb Der Fährdienst Putter fährt ganzjährig ausgenommen der Weihnachtsferien (der niederländischen Region Mitte). Preise ab 1. Juli 2022 Einzelfahrt Erwachsene 1,95 € Einzelfahrt Kinder 1,25 € *(4 bis einschließlich 11 Jahre) 20-er Karte* 26,00 € 20-er Karte* 15,50 € *für Schüler bis 18 Jahre* Fahrscheinverkauf an Bord der Fähre. Die oben genannten Preise gelten auch für eine Überfahrt mit dem Mofa/Fahrrad. Auf der Fähre Putter kann bargeldlos bezahlt werden. Weitere Informationen/Reservierungen: www.blueamigo.com/veerdienstputter. Während der Betriebszeiten ist der Schiffsführer unter der Telefonnummer +31 (0)6 10 88 59 53 erreichbar. Fährverbindung 15
Nieuwendijk - Tiengemeten Gehen Sie in Nieuwendijk an Bord der Fähre nach Tiengemeten und fahren Sie einem ganz besonderen Urlaubsgefühl entgegen. Lassen Sie die tägliche Hektik und den Stress am Festland einfach hinter sich. Täglich bringt die Fähre Radfahrer und Fußgänger zur Insel Tiengemeten. Ein. Besuch dieser einzigartigen Insel fängt im Besucherzentrum der Naturorganisation Natuurmonumenten (Naturdenkmäler) an. Hier finden Sie eine Informationsstelle, können Sie ein Fahrrad oder Tandem mieten und nette Souvenirs und Eis kaufen. Auf der Insel Tiengemeten können Sie wandern, Rad fahren, Vögel und andere Tiere beobachten und sich von der weitläufigen Landschaft bezaubern lassen. Auch können Sie hier das Rien Poortvliet Museum und das Landwirtschaftsmuseum besuchen und in den Restaurants Gasterij de Gezusters und/oder TinyParks Tiengemeten Essen gehen. Für Kinder gibt es hier spannende SchnitzeljagdAbenteuer. Los geht‘s beim Besucherzentrum. Sie können auf der Insel auch Ihre Tagungen und Sitzungen abhalten oder sich von einem ortskundigen Inselführer in alle Besonderheiten dieser Insel einweihen lassen. Sie möchten gerne länger auf der Insel bleiben? Sowohl TinyParks als die Buitenleven-Ferienhäuser bieten ausgezeichnete Übernachtungsmöglichkeiten an diesem ganz besonderen Ort. HINWEIS: Zwischen dem 1. April und dem 1. November ist auf der Insel von Dienstag bis einschließlich Sonntag fast alles geöffnet. Das Naturgebiet ist ganzjährig zugänglich. Dies gilt auch für die Toiletten. Auch Kaffee und Tee sind im Besucherzentrum ganzjährig erhältlich. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite www.natuurmonumenten.nl/tiengemeten 15
Abfahrtszeiten Ab Nieuwendijk fährt die Fähre vom 1. Mai bis zum 30. September jeden Tag zwischen 10.00 Uhr und 17.00 Uhr zur vollen Stunde nach Tiengemeten. Am Wochenende fährt die Fähre sogar bis 19.00 Uhr. Zwischen dem 1. Oktober und 30. April legt die letzte Fähre zur Insel täglich um 17.00 Uhr ab. Die Fahrt von der Insel zum Festland und umgekehrt dauert ungefähr zehn Minuten. Informationen über die Preise für die Überfahrt und die Öffnungszeiten aller Einrichtungen auf der Insel Tiengemeten finden Sie hier: www.natuurmonumenten.nl/tiengemeten Anlegestelle Nieuwendijk Ab dem Gebiet de Hoeksche Waard ` folgen Sie den Schildern Zuid-Beijerland und anschließend Nieuwendijk. Dann folgen Sie den Schildern Tiengemeten (Fährverbindung). Bei der Anlegestelle befindet sich ein großer Parkplatz der Stiftung Natuurmonumenten. Parken ist hier kostenlos. Fährenfahrschein Bestellen Sie Ihre Fahrscheine online im Voraus auf der Website der Stiftung Natuurmonumenten. www.natuurmonumenten.nl/pont Adresse Nieuwendijk 1, 3284 KR Zuid-Beijerland Weitere Informationen/Reservierungen: Besucherzentrum Tiengemeten tiengemeten@natuurmonumenten.nl Tel.nr.: +31 (0)186-66 02 14 17 Gasterij de Gezusters und TinyParks Tiengemeten Fährverbindung
Brielse Meer Seit 2020 gibt es die Fahrrad- und Fußgängerfähre über das Brielse Meer 50 Jahre. Ab der diesjährigen Saison können Sie sich flüsterleise übersetzen lassen, weil die Fähre jetzt mit Akkus und Sonnenkollektoren elektrisch betrieben wird. Sie können sowohl auf der Nord- als auf der Südseite des Brielse Meers ein- und aussteigen. Die Fähre bietet Anschluss an die Fahrradknotenpunkte 26 und 27. Das Brielse Meer ist eigentlich ein riesiger, 10 Kilometer langer Süßwassersee, der die Insel Voorne und das Hafen- und Industriegebiet Europoort voneinander trennt. Es ist ein beliebtes Wassersportgebiet mit vielen Yachthäfen und Gastronomiebetrieben. Sie können hier im Süßwasser schwimmen, Kajak fahren und Stand-Up-Paddeln (SUPpen). Am Fähranleger auf der Nordseite des Sees befindet sich das Wassersportzentrum Brielle. Hier können (Motor-)Boote, SUP Boards, Kajaks, Kanus und andere Sportartikel gemietet werden. An diesem hübschen Veranstaltungsort werden auch Kurse, Feste, Schul- und Firmenfeiern veranstaltet. Sie können hier auch Wasserski- und Wakeboardunterricht nehmen. Darüber hinaus befindet sich hier eine Terrasse mit einem wunderschönen Blick auf den See. Für EBike-Fahrer sind Ladestationen vorhanden. Weitere Informationen: www.watersportcentrumbrielle.nl Brielle Brielle ist eine historische Festungsstadt mit einer der am besten erhaltenen Festungen in den Niederlanden. In ihrer reichen Geschichte hat sie Könige und Königinnen empfangen dürfen und zu ihren Bewohnern zählten Admirale, Schriftsteller, Dichter und Märtyrer. Die alte Festungsstadt war einst der berühmteste Wallfahrtsort der Provinz Südholland und zählt mehr als 300 Denkmäler. Brielle wurde am 1. April 1572 von den Wassergeusen erobert und verdankt diesen ihren wichtigen Platz in der niederländischen Nationalgeschichte. Cees de Bijl
19 Abfahrtszeiten In den Monaten April und September an Samstagen, Sonn- und Feiertagen und in den Monaten Mai bis August täglich von 9.30 - 18.00 Uhr. Preise: Einzelfahrt Erwachsene 1,60 € Kinder bis zu 13 Jahren 1,00 € Die Geuzenfähre ist auch für Behindertenfahrzeuge/ Elektromobile und Rollstühle zugänglich (Laufsteg vorhanden). Die Preise verstehen sich einschließlich Mofa/Moped/Fahrrad; ein zusätzlicher Anhänger kostet 0,50 €. An- und Ablegestellen Nordseite: Brielse Veerweg 3 Südseite: Rochus Meeuwiszoonweg Weitere Informationen: www.geuzenveer.nl und auf Facebook. Fährverbindung 19 5
Dintelmond/Dintelsas - Willemstad - Ooltgensplaat - Galathese haven - Benedensas Dieses Jahr fährt auf dem Volkerak zweimal pro Tag eine Fähre zwischen Brabant und GoereeOverflakkee. Vom oberen Deck aus ist der Ausblick auf das Wasser fantastisch. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Wanderer und Radfahrer, die schönen Aussichten, die Stillleben der Natur und die gemütlichen Dörfer in diesem Deltabecken zu genießen. Besuchen Sie hier unbedingt auch die Festung Fort Sabina und lassen Sie sich von diesem 12 Hektar großen Verteidigungsbauwerk aus der Zeit Napoleons überraschen. Von der Festung aus überquert die Fähre das Volkerak zum Hafen von Ooltgensplaat. Vom Anlegesteg aus sind Sie zu Fuß innerhalb weniger Minuten bei der Festung Fort Prins Frederik. Sie können auch bei der Anlegestelle Galathese Hafen am Mariadijk aussteigen, dort befindet sich ein hübscher Spielplatz im Freien. Entlang des gesamten Deichs bis nach Oude-Tonge wurde ein Radweg angelegt. Aber auch Benedensas ist einen Besuch wert: Erkunden Sie das wunderschöne Naturgebiet de Dintelse Gorzen, das über viele Wanderwege und einen Bunker aus dem 2. Weltkrieg, der als Informationsstelle eingerichtet wurde, verfügt. Die Bunkertreppe ist eine künstlerische Treppe und fungiert zugleich als Aussichtsplattform.
An- und Ablegestelle Abfahrtzeit morgens Abfahrtzeit nachmittags 1. Dinteloord 10.00 Uhr 14.30 Uhr (Sasdijk 2Y) Einsteigen links neben der Brasserie Overstag 2. Willemstad 10.45 Uhr 15.30 Uhr (Fort Sabina) Einsteigen am Ende des Steigerwegs 3. Ooltgensplaat 11.20 Uhr 16.00 Uhr (Havendijk 16) Einsteigen an der Südseite des Hafenkanals, in der inneren Stauschleuse 4. Galathese Haven 12.15 Uhr 16.40 Uhr (Mariadijk 2) Einsteigen am Hafenkai 5. Benedensas 13.15 Uhr 17.40 Uhr (Benedensasweg 2-4) Rückfahrt ab Dinteloord um 18.45 Uhr Einsteigen an der Außenseite der Schleuse (hinter dem Bunker) Preise Die aktuellen Abfahrtzeiten und Preise finden Sie auf der Website. Weitere Informationen: www.waterpoort-rondvaarten.nl Schiffsführer Waterpoort +31 (0)6 43 40 76 38 Buchungen +31 (0)167 52 80 23 info@waterpoort-rondvaarten.nl Fährverbindung 21
Lage Zwaluwe - Werkendamse Biesbosch Seit 2017 gibt es wieder eine Fährverbindung zwischen dem Ort Lage Zwaluwe und dem Nationalpark De Biesbosch. In diesem Naturpark gibt es viel zu erleben! Genießen Sie die traumhafte Natur in diesem Gebiet. Wenn Sie aber richtige Abenteuer erleben möchten, müssen Sie schon ein bisschen sportlich aktiv werden. Erleben Sie De Biesbosch vom Wasser aus, machen Sie mit oder ohne spezialisierten Tourenführer oder Förster einen schönen Spaziergang oder brechen Sie vor Tau und Tag zur Vogelbeobachtung auf. Gehen Sie mit Freunden Fliegenfischen, machen Sie auf eigene Faust eine Fahrt mit dem Kanu mit einer romantischen Picknickpause am Wasser oder lassen Sie sich auf dem Fahrrad den Wind durch die Haare wehen und genießen Sie die urwüchsige Landschaft. Ab Ende April fährt zwischen dem Ort Lage Zwaluwe und der Halbinsel Anna Jacominaplaat (Werkendam) täglich wieder die Fußgänger- und Fahrradfähre ‘t Leeuwe Veerke.Wanderer und Radfahrer gelangen mit dieser Fähre von Lage Zwaluwe aus direkt zum Naturgebiet De Biesbosch. Die Fähre wird vollständig elektrisch mit Batterien und Sonnenkollektoren angetrieben. Die Fußgänger- und Fahrradfähre ’t Leeuwe Veerke gehört seit 2020 zum Fahrbetrieb „Poort naar de Biesbosch“ (Pforte zum Biesbosch). Bei der Anlegestelle in Lage Zwaluwe finden Sie den netten Lunchroom Biesla, wo Sie Kaffee und Brötchen erhalten können. Abfahrtzeiten & Fahrplan Den aktuellen Fahrplan/-kalender finden Sie auf der Webseite: www.poortnaardebiesbosch.nl/veerpont.
23 Abfahrtzeiten 10.00 - 13.15 Uhr / Pause / 14.00 - 17.20 Uhr 17.20 Uhr letzte Abfahrt ab Lage Zwaluwe 17.40 Uhr letzte Abfahrt ab Werkendam An- und Ablegestellen Lage Zwaluwe: Biesboschweg 7 in Lage Zwaluwe Werkendam: Deeneplaatweg 262 in Werkendam Die Preise finden Sie auf der Website www.leeuweveerke.nl Weitere Informationen: info@leeuweveerke.nl www.Leeuweveerke.nl Facebook: Poort naar de Biesbosch (Pforte zum Biesbosch) Fährverbindung 23
Touristische Tipps am Haringvliet Hellevoetsluis Die schöne Lage an dem weitläufigen Haringvliet spielte für Hellevoetsluis im Laufe der Geschichte eine wichtige Rolle. Sie wird nicht umsonst die „Festungsstadt am Haringvliet“ genannt. Die Festung mit ihren Häfen und Befestigungsanlagen ist sehr geschichtsträchtig. In der Nähe der Häfen sind in der Festungsstadt viele Sehenswürdigkeiten aus der niederländischen Marinegeschichte zu besichtigen. Ausruhen lässt es sich hervorragend auf einer der zahlreichen gemütlichen Terrassen. Die hübschen Landschaften von Voorne-Putten lassen sich entlang Stellendam In Stellendam finden Sie u.a. die SeehundeAuffangstation A Seal und das Restaurant Zoet of Zout (Süß oder Salzig). Bei Zoet of Zout haben Sie von der schönen Terrasse aus eine wunderbare Aussicht auf den Haringvliet. Sie können in Stellendam Fahrräder mieten und eine Bootsfahrt mit einem sogenannten Fluisterboot (Flüsterboot) auf dem Zuiderdiep machen (Start / Informationen: ‘t Wapen van Stellendam, Voorstraat). Vom Touristischen Orientierungspunkt (TOP) in Stellendam am äußeren Hafen aus sind 3 schöne Rad- und Wanderwege, worunter hübsche Touren zu den Naturgebieten De Kwade Hoek und Scheelhoek und zum historischen Städtchen Goedereede ausgeschildert. Bei der Fischauktion in Stellendam werden zwischen Mai und Oktober jeden Freitagmorgen Führungen organisiert. Sie können dort auch herrlich Fisch essen! Die Teilnahme ist nach vorheriger Reservierung beim VVV Goeree-Overflakkee möglich. Robin Visser. Die hübschen Landschaften von Voorne- Putten lassen sich entlang der markier- ten Fahrradknotenpunkte ausgezeichnet mit dem Fahrrad entdecken.
Stad aan ‘t Haringvliet Stad oder Stat bedeutet in der niederländischen Sprache Ort oder Stadt am Wasser. In diesem Fall also am Haringvliet. Stad aan ‘t Haringvliet hat einen niedlichen kleinen Dorfhafen. Neben diesem kleinen Dorfhafen verfügt Stad aan ‘t Haringvliet übrigens auch noch über einen modernen großen Yachthafen. Deswegen übt Stad aan ‘t Haringvliet eine unwiderstehliche Anziehungskraft auf Wassersportler aus. Westlich des Yachthafens befindet sich der schöne Sandstrand von Stad aan ‘t Haringvliet. Wie die meisten Orte auf GoereeOverflakkee hat natürlich auch Stad aan ‘t Haringvliet seine eigene Mühle. Der Name der Mühle, De Korenaer (die Kornähre), deutet bereits an, dass es sich bei dieser im Jahr 1746 erbauten Mühle um eine Getreidemühle handelt. Middelharnis - Sommelsdijk Middelharnis ist mit dem Ort Sommelsdijk zu einem Wohnkern zusammengewachsen. Beide Orte verfügen über ein sehr hübsches und kulturhistorisch wertvolles Zentrum. In Sommelsdijk befindet sich auch das Regionalmuseum Goeree-Overflakkee, das sowohl Jung als Alt gefallen wird. Am Hafen von Middelharnis befinden sich viele trendige Restaurants und die Menheerse Werft. Sie können hier auch hervorragend shoppen. Weitere Informationen finden Sie auf den Webseiten www.streekmuseum.nl und www.dndiek.nl Touristische Tipps 25
Willemstad Wenn Sie einen Ausflug in die Vergangenheit machen möchten, dann sind Sie in Willemstad goldrichtig. Willemstad (Wilhems Stadt) ist eine der am strategischsten gelegenen Festungsstädte von Wilhelm von Oranien. Die Verbindung mit dem Königshaus Oranien besteht auch heutzutage noch: König Willem-Alexander trägt nämlich bis heute den Titel „Herr von Willemstad.“ Willemstad ist ein einziges großes Denkmal. Bei einem Spaziergang kommen Sie an den turbulentesten Zeiten der niederländischen Nationalgeschichte vorbei. Zum Beispiel an alten Geschütztürmen, die stolz über die hohen Stadtmauern hinwegblicken. Aber keine Angst: Die Kanonen drohen Ihnen nicht! Im Gegenteil: Sie heißen Sie sogar herzlich willkommen! Numansdorp Im Süden der Hoeksche Waard liegt am Hollands Diep das hübsche kleine Dorf Numansdorp. Numansdorp wurde 1642 gegründet und nach dem allerersten Ambachtsherren, Herrn Gerard Numan, benannt. Machen Sie einen hübschen Spaziergang durch die gemütliche Voorstraat, wo nicht nur zahlreiche kleine Lädchen zu finden sind, sondern wo Sie auch in einem der vielen Restaurants hervorragend Mittag- oder Abendessen können. Auch der Festung Fort Buitensluis sollten Sie unbedingt einen kurzen Besuch abstatten. Entdecken Sie hier die Geschichte dieser im Jahr 1793/1794 gebauten Festung, die unmittelbar am Hollands Diep gelegen ist.
27 Nieuwendijk Die kleine Ortschaft Nieuwendijk, die nur aus ein paar Straßen besteht, liegt unmittelbar am Haringvliet. Dieses kleine Dorf gehört zur Gemeinde Hoeksche Waard und hat ungefähr 350 Einwohner. Während der Hochwasserkatastrophe im Jahr 1953 wurde ein Großteil dieses kleinen Deichdörfchens zerstört. Norwegen leistete Hilfe und schenkte dem Not leidenden Dorf 36 norwegische Häuser. Vor der Hochwasserkatastrophe befanden sich fast alle Häuser auf dem Deich. Danach wurden neue Häuser nur noch im Polder gebaut. Nieuwendijk wird durch seinen WestBinnenhafen zweigeteilt. Alle Straßen östlich des Hafens wurden nach norwegischen Berühmtheiten benannt. Die Straßen westlich des Hafens wurden nach norwegischen Ortsnamen benannt. In Nieuwendijk befindet sich auch der Anleger der Fähre zur Insel Tiengemeten. Tiengemeten Auf der Naturinsel Tiengemeten gibt es viel zu sehen und zu erleben. Tiengemeten ist in der Dynamik des Haringvliet-Gebiets eine wichtige Verbindung zwischen dem Naturschutzgebiet De Biesbosch und dem Vordelta: dem seichten, der Nordsee vorgelagerten Meer vor der Mündung des Haringvliets. Die kleinen Flussläufe auf der Insel sind wichtig für Wasserinsekten und laichende und heranwachsende Fische. Und diese ziehen wiederum zahlreiche Vögel auf der Suche nach Futter an. Inzwischen sind auch nistende Seeadler zu sehen und haben Biber hier ihre Burgen gebaut. Tiengemeten besteht aus drei Gebieten. Jedes Gebiet zeichnet sich durch seinen eigenen Charme und seine ganz eigene Flora und Fauna aus. Im Osten der Insel befindet sich das Gebiet Weemoed (Wehmut). Hier wähnt man sich auf dem Ackerland des 19. Jahrhunderts. In der Mitte der Insel befindet sich das Gebiet Weelde (Reichtum). Es kennzeichnet sich durch raues Grasland und Feuchtgebiete inmitten offener Gewässer. Ein Eldorado für Vogelbeobachter. Im Westen der Insel findet man Marschen und Sümpfe. Diese Landschaft, in der das Wasser regiert, erhielt den Namen Wildernis (Wildnis). In diesem Süßwasser-Gezeitengebiet kann man nach Herzenslust herumstreunen, wobei man jedoch die Gummistiefel nicht vergessen sollte. Touristische Tipps 27
Wandern in der Hoeksche Waard Erkunden Sie die Polder und Ufer der Hoeksche Waard zu Fuß. Genießen Sie endlose Fernsichten über Ländereien mit wunderschönen historischen Bauernhöfen, alte gewundene Deiche, Wiesen und Felder, Weidenwälder und die ganz besondere durch die Gezeiten geprägte Naturlandschaft. Mit etwas Glück sehen Sie ein Reh, einen Biber, einen Löffelreiher oder sogar einen Seeadler. Wanderwege-Netzwerk mit Knotenpunkten Seit 2018 verfügt die „Hoeksche Waard“ über ein 470 km großes Wanderwege-Netzwerk mit Knotenpunkten. Die drei schönsten Routen finden Sie hier, aber es muss zugegeben werden: eine Route auswählen ist hier gar nicht so einfach, denn alle Wanderungen sind so traumhafte Erlebnisse, dass man vom Wandern eigentlich gar nicht genug bekommen kann. Diese südholländische Insel zeichnet sich durch ihre enorme Vielfältigkeit aus. Stellen Sie unterwegs Ihre eigene Route zusammen, indem Sie mehrere Knotenpunkte miteinander kombinieren oder planen Sie Ihre Route bereits im Voraus auf der Website www.wandelnet.nl. Sie können auch eine gedruckte Wanderkarte bei einem der zahlreichen örtlichen Fremdenverkehrsämter (VVVs) bestellen oder vor Ort erhalten. Zeitreise in die Vergangenheit: Uferlandschaften am Hollands Diep Herrlich durch eine urholländische Flusslandschaft (Strijensas) streunen. Genießen Sie die urwüchsige Natur. Wandern Sie durch die wilden Schilfgürtel und hoch aufgeschossenen Weidenwälder mit ihren geheimnisvollen Sumpftümpeln. Durchqueren Sie die endlosen Wiesen und Weiden und machen Sie Bekanntschaft mit den imposanten Schottischen Hochlandrindern. Lassen Sie sich auf einer Bank nieder und genießen Sie die traumhafte Aussicht über das Hollands Diep. Bei dieser Tour werden Sie sich nicht schnell satt sehen! Dieses einzigartige Süßwassergezeitengebiet wirkt mit seinem besonderen Pflanzenwuchs und seiner üppigen und vielfältigen Flora wie ein Magnet auf Vögel aller Art. Auf halbem Wege gelangen Sie zu einer Handzugfähre und in einem Teil des Gebietes dürfen Sie - im wahrsten Sinne des Wortes - sogar die ausgetretenen Pfade verlassen. Ein herrliches Abenteuer für Jung und Alt! Vergessen Sie Ihre Gummistiefel nicht, man bekommt hier schnell nasse Füße! Dieses einzigartige Süßwassergezeitengebiet wirkt mit seinem besonderen Pflanzenwuchs und seiner üppigen und vielfältigen Flora wie ein Magnet auf Vögel aller Art. Auf halbem Wege gelangen Sie zu einer Handzugfähre und in einem Teil des Gebietes dürfen Sie - im wahrsten Sinne des Wortes - sogar die ausgetretenen Pfade verlassen. Ein herrliches Abenteuer für Jung und Alt! Vergessen Sie Ihre Gummistiefel nicht, man bekommt hier schnell nasse Füße!
Vögel beobachten: Naturlehrpfad Tiendgorzen ‚Die neue Wildnis‘ im Kleinen Die Tiendgorzen wurden früher von Menschen angelegt, aber es ist deutlich sichtbar, dass die Natur dieses Gebiet im Laufe der Jahre übernommen hat. In diesem besonderen Sumpfgebiet leben zahlreiche Vogelarten und grasen Kühe, aber der außergewöhnlichste Bewohner ist zweifellos die seltene Nordische Wühl- oder Sumpfmaus. Der unbefestigte Wanderweg führt sie auf der einen Seite am Haringvliet mit einer hübschen Aussicht auf die Naturinsel Tiengemeten entlang. Auf der anderen Seite spazieren Sie am Seedeich entlang, wo Sie gelegentlich auch Schafen begegnen. Das Gebiet zeichnet sich durch seinen sich stark ändernden Wasserstand aus. Ebenso wie die Natur hat hier auch das Wasser freies Spiel. Vergessen Sie deshalb Ihre Gummistiefel nicht. Allein auf der Welt: Korendijkse slikken (die Korendijksen Marschen) Eine einzigartige durch Ebbe und Flut geprägte Deltanatur! An diesem am westlichsten gelegenen Ort der Hoeksche Waard herrscht eine unglaubliche Ruhe. Die Natur hat hier freies Spiel. Durch Ebbe und Flut entsteht an diesem Ort ein dynamisches natürliches Netz an Marschen, kleinen Flussläufen und Prielen und eine sehr vielfältige Flora. Wandern Sie auf Schlängelpfaden entlang endloser Schilfgürtel, beobachten Sie die schönsten Vögel von der Vogelbeobachtungshütte aus und genießen Sie die endlosen traumhaften Aussichten über das Spui und den Haringvliet. Das Naturgebiet ist auch eine wichtige Brutstätte für viele unterschiedliche Vogelarten. Aus diesem Grund ist dieser Wanderweg vom 15. März bis zum 15. Juli nicht zugänglich. Information 29
Radfahren in der Hoeksche Waard Entdecken Sie die einzigartige Polderlandschaft und die ikonischen Denkmäler der Hoeksche Waard auf dem Fahrrad. Radeln Sie ganz gemütlich auf kurvenreichen Deichen entlang sich schlängelnder Flussläufe und durch gemütliche kleine Dörfer. Unterwegs kommen Sie an mehreren historischen Bauernhöfen vorbei. Bei vielen dieser Höfe können Sie im Hofladen köstliche lokale Spezialitäten kaufen. Fahrradwegenetz mit Knotenpunkten Die Hoeksche Waard verfügt offiziell über 229 Kilometer an Fahrradrouten, aber in den ruhigen Polderlandschaften können Sie eigentlich überall herrlich und ungestört Rad fahren. Die drei schönsten Fahrradrouten finden Sie hier. Sie können natürlich auch selber Ihre eigene Route planen auf der Website www.nederlandfietsland.nl oder eine Fahrradkarte der Hoeksche Waard bei der örtlichen Fremdenverkehrsstelle erhalten. Hop-On-Hop-Off: Mühlenroute Ein herrlicher Fahrradausflug Radeln Sie auf den malerischen, sich durch die Landschaft schlängelnden Deichen durch die typisch niederländischen Polder, immer schön am Wasser entlang. Unterwegs kommen Sie an einigen interessanten Polder- und Getreidemühlen vorbei, denen Sie unbedingt einen kurzen Besuch abstatten sollten. Auf der Webseite www.molenshoekschewaard.nl finden Sie die aktuellen Öffnungszeiten. Ein großer Teil der Radroute führt Sie am See Binnenmaas entlang. Dieser See ist eigentlich ein abgedämmter ehemaliger Arm der Maas. Lassen Sie sich auf einer der kleinen Bänke nieder und genießen Sie die herrliche Natur. Oder legen Sie im bekannten Erholungsgebiet Binnenmaas eine kurze Pause ein. Hier finden Sie einen schönen Kinderspielplatz, einen Schau-Bauernhof mit Streicheltieren für Kinder und ein Freibad. Sie können Ihre Radwanderung hier auch mit einer Boot- oder Kanufahrt auf dem Binnenmaas-See kombinieren. Ein Erfolgsrezept für einen herrlichen Tagesausflug!
Einzigartige Aussichten: Krekenroute Oost - Route der kleinen Flussläufe Gemütliche Hafendörfer und holländische Prärien Eine abwechslungsreiche Landschaft: Die drei Beijerländer (De Drie Beijerlanden) Von sich windenden Deichen bis zu ausgedehnten Ackerlandschaften. Diese Route führt an den ‚drei Beijerländern’ der Hoeksche Waard entlang: Oud-, Nieuw- und Zuid-Beijerland. Diese Dörfer sind nach Sabina van Beieren, der Frau von Graf Lamoraal van Egmont, dem Gründer von OudBeijerland im Jahr 1559, benannt. Hier entdecken Sie die Vielfalt der wunderschönen Polderlandschaften in dem Gebiet Hoeksche Waard. Radeln Sie auf malerischen, von Bäumen umsäumten Deichen mitten durch ausgedehnte Ackerlandschaften und entlang sich windender Flussläufe. Unterwegs finden Sie nicht nur zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie historische Bauernhöfe und Mühlen, sondern auch viele gemütliche Cafés und Gaststätten. Von Nieuwendijk aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die Insel Tiengemeten. Wo Sie übrigens auch herrlich Rad fahren können. Diese Route fängt im gemütlichen Hafendorf Numansdorp mit seinen hübschen Läden und Terrassen an. Besuchen Sie auch die imposante Festung Fort Buitensluis in der Nähe von Numansdorp. Hier erfahren Sie alles über die besondere Landschaft der Hoeksche Waard. Radeln Sie entlang der prächtigen Naturgebiete, die zu den Uferlandschaften Hollands Diep gehören. Und gerade wenn man glaubt, die Landschaft könne gar nicht weitläufiger werden, kommt man beim Oudeland in Strijen an. In diesem Wiesenvogelgebiet mit seinen atemberaubenden Weitblicken wimmelt es von Vögeln. E-Bike Ladestationen Wussten Sie, dass es in der Umgebung des Haringvliets mehrere Ladestationen für E-Bikes gibt? Die Standorte finden Sie auf der Website: www.fietsnetwerk.nl/fietsoplaadpunten Information 31
Das Gebiet de Hoeksche Waard verfügt über zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Vielen traumhaften Örtchen begegnen Sie unterwegs bei einer Radtour oder Wanderung. Diese zehn Sehenswürdigkeiten dürfen Sie jedoch auf keinen Fall verpassen: Die freie Wildnis: Tiengemeten Dieses besondere Erlebnis fängt bereits an, wenn Sie an Bord der Fähre gehen. Einmal wieder an Land wähnt man sich in einer anderen Welt. Von Blumen überwucherte Äcker, Sümpfe und weitläufige UrGezeitenlandschaften wechseln sich hier miteinander ab. Zurzeit regiert hier die Natur, früher war das jedoch anders. Wunderschöne historische Bauernhöfe zeugen von der landwirtschaftlich geprägten Vergangenheit der Insel. Tiengemeten bietet eine interessante Mischung aus Natur- und (Kultur)geschichte. Sie können hier herrlich wandern und Fahrrad fahren, es gibt mehrere interessante Museen und einen Naturspielplatz. Dorf mit städtischer Allüre Zentrum Oud-Beijerland Oud-Beijerland ist ein Ort mit einer reichen Geschichte. Davon zeugt insbesondere das Rathaus aus dem Jahre 1662. In der Ortsmitte finden Sie ein reichhaltiges Angebot an hübschen Geschäften und gemütlichen Gaststätten. Von trendigen Cafés und Konditoreien bis zu hochwertigen Restaurants. OudBeijerland hat jedem etwas zu bieten. Die 10 Hotspots in der Hoekschen Waard, die Sie unbedingt besuchen sollten!
Spielplatz und Vergnügungs park: Erholungsgebiet Binnenmaas Das Erholungsgebiet Binnenmaas bietet Spielvergnügen für Groß und Klein, mit einem übersichtlichen Spielplatz und mehreren Vergnügungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel elektrische Boote und Autos, eine Gokartbahn und witzige kleine BumperBoote. Oder fordern Sie einander beim Minigolf heraus. Hier befinden sich auch ein Kinderbauernhof und ein großes Freibad mit einer Liegewiese. Wer die Binnenmaas auf dem Wasser erkunden möchte, kann hier ein Kanu oder Tretboot mieten. Robuste Deltanatur: Korendijkse Slikken (die Korendijksen Marschen) Dieses Naturgebiet ist ein für die Niederlande sehr wertvolles und einzigartiges Gebiet. An dieser Stelle, am Zusammenfluss der Flüsse Spui und Haringvliet, treffen nicht nur Süß- und Salzwasser aufeinander, es gibt hier auch noch Gezeiten. Diese Dynamik sorgt für eine einzigartige und spektakuläre Landschaft, die nicht nur Wanderer, sondern auch viele besondere Tiere und Pflanzen anzieht. Historischer Schatz: Fort Buitensluis in Numansdorp Reisen Sie zurück in die Vergangenheit bei einem Besuch der Festung Fort Buitensluis. Dieses unter Denkmalschutz stehende Gebäude war die Kulisse zahlreicher historischer Ereignisse. Von der französischen Revolution am Ende des 18. Jahrhunderts bis zum ersten und zweiten Weltkrieg. Hier kann man hervorragend spazieren gehen und auf Anfrage sind auch Führungen möglich. An speziellen Tagen kann man sogar mit einem einzigartigen Landungsfahrzeug mitfahren. Genießen Sie einen gepflegten Drink und/oder kulinarischen Leckerbissen auf der Dachterrasse mit einer atemberaubenden Aussicht über das Wasser. Information 33
„De kleine Biesbosch“: Uferlandschaften am Hollands Diep Mysteriöse Natur am Ufer des Hollands Diep. Hier können Sie herrlich wandern, Rad fahren, Kanu fahren und Vögel beobachten. Charakteristisch für dieses Gebiet ist die Süßwassergezeitennatur, wie es sie auch im Naturgebiet de Biesbosch gibt. Weil der Natur hier aller Raum gelassen wird, bieten sich dem Besucher traumhafte und vielfältige Ausblicke. Ein wahres Bilderbuch der Natur! „Dschungelbuch: Klein Profijt In diesem Besucherzentrum der Vereniging van het Hoekschewaards Landschap (Vereinigung der Hoeksewaardsen Landschaft) erfahren Sie alles über die besondere Flora und Fauna in diesem Gebiet. Hier gibt es für Jung und Alt unglaublich viel zu erleben. Von einem Kabouterpad (Wichtelmännchenpfad) bis zu einer begleiteten Klettertour durch den wüsten Weidendschungel. Genießen Sie bei einer herrlichen Tasse Kaffee die prächtige Aussicht auf die Alte Maas. Dorfikone: Die kleine Zugbrücke in Strijensas Diese typisch holländische kleine Zugbrücke ist das markanteste Bauwerk im kleinen Dörfchen Strijensas. Zusammen mit der Kammerschleuse ist diese Brücke ein Teil des historischen Schleusenkomplexes, der in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts gebaut wurde. Die Brücke verbindet den Buitendijk mit dem Sassendijk und ist ein repräsentatives Beispiel für die Entwicklung des Brückenbaus in den Niederlanden.
Das Mittelalter erleben: Bauernhof Mariënhof Der Mariënhof ist der älteste Bauernhof in der Hoekschen Waard. Das Herrenhaus stammt aus 1559 und das Kellergewölbe sogar aus 1550. Hier kommt das Mittelalter zum Leben, mit unter anderem zwei originellen Alkoven, einem gut erhaltenen Originalkamin und einem sehr seltenen dreiteiligen Fenster im Seitengiebel. Sie können hier unterschiedliche Führungen und Arrangements buchen. Zeitreise in die Vergangenheit: Museum Hoeksche Waard Bereits aufgrund seiner prächtigen Außenansicht absolut einen Besuch wert. Das Museum Hoeksche Waard befindet sich nämlich in dem monumentalen Gutshof Oost-Leeuwenstein (17. Jahrhundert) und dem stattlichen Hof van/von Assendelft. Im Innenbereich finden Sie neben allgemeinen ständigen Ausstellungen auch interessante (Wechsel-)Ausstellungen, bei denen Sie alles über das Entstehen der Hoeksche Waard erfahren. Information 35
Touristische Tipps Voorne-Putten Voorne-Putten Voorne-Putten ist eine Insel, die sich gerne von Ihnen entdecken lässt. Radeln Sie am Horizont entlang und erholen Sie sich auf einer der wunderschönen am Wasser gelegenen Terrassen. Besuchen Sie die Festungen in Brielle und Hellevoetsluis oder entdecken Sie die hübsche Polderlandschaft auf dem Fahrrad. Im Badeort Rockanje finden Sie weitläufige Sandstrände mit gemütlichen Strandpavillons und wer weiß, vielleicht entdecken Sie sogar einen Seehund oder Seeadler. Voorne-Putten ist eine kontrastreiche Insel. Ruhe und Weite wechseln sich hier mit der Gemütlichkeit und Lebendigkeit in den Orts- und Stadtkernen und bei den zahlreichen Veranstaltungen ab. Weitere Informationen: www.opvoorneputten.nl Museen Bunker, Mühlen, Schiffe, maritime Geschichte: die Insel Voorne-Putten verfügt über ein vielfältiges Museumsangebot. Vom in den Dünen gelegenen Freiluftmuseum De Duinhuisjes bis zum beeindruckenden historischen Museum Den Brielle, in dem man sich im Achtzigjährigen Krieg wähnt. Auch kleine Kapitäne und Feuerwehrmänner in spe kommen auf Ihre Kosten im Trockendock Jan Blanken und beim Nationalen Feuerwehrmuseum in Hellevoetsluis. Voornes Duin (die Dünen von Voorne) Ein Dünengebiet der ganz besonderen Sorte, das sich durch seine äußerst abwechslungsreiche Flora und Fauna auszeichnet. Die großen Dünenseen Quackjeswater und Breede Water sind reich an Wasservögeln. Hier haben sich Kolonien von Kormoranen und Löffelreihern niedergelassen. Im nördlichen Teil dieses Dünengebiets können Sie den großen Grasfressern - Exmoor-Ponys und GallowayRindern - begegnen. Im Besucherzentrum Tenellaplas erhalten Sie weitere Informationen. Essen, Trinken und Übernachten Auf Voorne-Putten ist alles möglich: Sie können sich hier bei einem gepflegten Drink auf der Terrasse einer der modernen Strandpavillons ausruhen oder sich von überraschenden kulinarischen Höhepunkten und Köstlichkeiten in den Festungsstädten Brielle und Hellevoetsluis verwöhnen lassen. Wenn Sie länger bleiben möchten, hat Voorne-Putten Ihnen eine große Auswahl an qualitativ hochwertigen Hotels, kleinen Frühstückspensionen, Ferienparks und gepflegten Campingplätzen zu bieten.
Entdecken Sie Goeree-Overflakkee Suchen Sie unberührte Natur oder möchten Sie lieber etwas über die Geschichte der Insel erfahren? Bevorzugen Sie Ruhe oder begeben Sie sich gerne auf ein spannendes Abenteuer? Auf Goeree-Overflakkee sind Ihnen im wahrsten Sinne des Wortes alle Wege offen. Am Strand spazieren gehen. Radfahren in der traumhaften Polderlandschaft. Flamingos beobachten in den Marschen. Aktiven Wassersport in und auf dem Wasser betreiben. Hier muss man nichts und kann man alles! Die Natur ist unberührt und urwüchsig und die Küste und die weitläufigen Sandstrände sind einfach traumhaft. Wo Vögel paradieren Auf der östlichen Seite der Insel wurde eine weitläufige Strandpromenade angelegt, auf dem täglich zahlreiche Vogelarten paradieren. Auf dem Vogelboulevard Hellegat-Ventjager können Sie durchaus mal Glück haben und einen europäischen Seeadler, einen Löffelreiher oder eine Seeschwalbe ins Visier bekommen. Im Winter wähnt man sich hier manchmal auf einer tropischen Insel. In der Nähe von Battenoord überwintert jedes Jahr nämlich ein Schwarm Flamingos. Nehmen Sie Ihr Fernglas mit und lassen Sie sich von diesen tropischen Vögeln begeistern. Kinder können hier auf der ganzen Insel als GO Ranger auf Entdeckungsreise gehen. Erkundigen Sie sich bei der VVV Inspirationsstelle in Ouddorp nach dem netten RangerAbenteurerpaket mit Fernglas, Rucksäckchen, Stiften, Schirmkappe und dem GO RangerEntdeckungsbüchlein. In die Geschichte eintauchen Sie interessieren sich für Geschichte? Dann könnte Ooltgensplaat Sie angenehm überraschen. Spazieren Sie an dem restaurierten Rathaus aus dem 17. Jahrhundert entlang, besuchen Sie das Wägehäuschen („Weeghuisje“) beim Hafen oder statten Sie der Festung Fort Frederik einen Besuch ab. Möchten Sie mehr über die Geschichte der Festung erfahren? Nehmen Sie dann an der Rätseltour teil. Sie können diese Rätseltour kostenlos u.a. beim Wägehäuschen in Ooltgensplaat erhalten. Spaß am Strand Lieben Sie Strand und Meer? Bei Ouddorp und am Brouwersdam finden Sie herrliche breite Sandstrände und ein riesiges Dünengebiet! Der Brouwersdam ist ein Hotspot für Surfer, HydrofoilSurfer und Kitesurfer aus der ganzen Welt! Versuchen Sie es einfach mal selber bei einem lehrreichen Surf-Workshop oder beobachten Sie wie die tapferen Surfer die riesigen Wellen bezwingen. Sie finden hier auch gemütliche Strandpavillons, wo man Ihnen gerne eine Mahlzeit oder ein Getränk serviert. Sie möchten gerne in dieser Region übernachten? Neben wunderschönen Stränden und unberührter Natur finden Sie in dieser Region auch viel Gemütlichkeit und Gastfreundschaft in den Dörfern und Yachthäfen. In Ouddorp und Middelharnis können Sie nach Herzenslust bummeln gehen. Auf der Insel gibt es zahlreiche Gastronomiebetriebe und Unterkunftsanbieter. Gleichgültig ob Sie in Strandnähe, in einem gemütlichen Dorf oder inmitten der Natur übernachten möchten, es gibt hier für jeden Geschmack eine passende Unterkunft. Bei der Inspirationsstelle des Fremdenverkehrsamtes (VVV) in Ouddorp erhalten Sie nicht nur Inspirationen und wertvolle Informationen, sondern auch Rad- und Wanderrouten. Tel.nr.: +31 (0)187 68 17 89 oder www.visitgo.nl Information 37
Die Festungsanlage von Willemstad Bei Ihrem Besuch der Stadt Willemstad und ihrer imposanten Festung treten Sie in die Fußstapfen prominenter Fürsten und Eroberer. Entdecken Sie die Einschüsse von Kanonenkugeln in den Mauern und die Kanonen am Kai. Stadtmauern, sternförmig angelegte Wälle, Festungen und Bunker. Die glorreiche Geschichte dieses prächtigen historischen Festungsstädtchens hinterließ überall ihre Spuren. Entdecken Sie die niederländische Geschichte im Besucherzentrum Mauritshuis, dem ehemaligen Jagdschloss von Prinz Maurits aus dem Jahre 1623. Schlendern Sie durch die alten Gassen, machen Sie einen Spaziergang auf den alten Wallanlagen oder unternehmen Sie einen Ausflug zu den Festungen in der näheren Umgebung. Um den Tag gemütlich ausklingen zu lassen, heißt man Sie in einem der zahlreichen Restaurants gerne auf einen Drink oder einen kleinen Imbiss willkommen. Kurz zusammengefasst: Willemstad muss man einfach gesehen haben! Touristische Tipps West-Brabant Touristische Tipps in der Umgebung von Willemstad: Fort Sabina Am Schnittpunkt der Provinzen Nord- Brabant, Südholland und Seeland befindet sich die große und imposante Festung Fort Sabina. Fort Sabina ist ein Teil der Festungsanlage von Willemstad und gehört zur sogenannten Zuiderwater-Verteidigungslinie. Sehenswürdigkeiten dieser Festung sind der Tour Modèle (Modellturm) aus der Zeit Napoleons, die unterirdischen Gänge und die große Kaserne. Weitere Informationen: www.fortsabina.nl
Fort de Hel Auch die Festung „Fort de Hel“ ist Teil der Festung Willemstad innerhalb der südlichen Zuiderwater-Verteidigungslinie. Fort de Hel ist eine Festung aus dem 18. Jahrhundert, die von den Franzosen zur Zeit Napoleons erbaut wurde. Volkerak-Schleusen Ein imposantes Bauwerk, das Sie während Ihrer Rad- oder Wandertour unbedingt besichtigen sollten. Rad fahren und Wandern In der Umgebung von Willemstad gibt es sehr viele Rad- und Wanderwege. Hier können Sie auch Fährräder mieten. Weitere Informationen: www.routesinbrabant.nl Sie möchten gerne in der Region übernachten? Gar kein Problem! Zahlreiche gemütliche Frühstückspensionen und Hotels freuen sich über Ihren Besuch. Weitere Informationen: www.visitmoerdijk.nl Moerdijk Der Name Moerdijk stammt vom Wort Moer (Bodensatz). Ein Bodensatz ist ein sumpfiger, schlammiger Boden, der viel Torf enthält. Im 17.und 18.Jahrhundert war Moerdijk ein wichtiges Bindeglied der Nord-SüdVerbindung. Bereits damals gab es eine Fährverbindung zwischen Strijensas und Moerdijk. Moerdijk ist heutzutage hauptsächlich wegen seiner Industrie bekannt. Darüber hinaus befinden sich hier mehrere Yachthäfen. Benedensas Die Umgebung von Benedensas lädt zu ausgiebigen Entdeckungstouren ein. 39 Machen Sie einen traumhaften Spaziergang inmitten der schottischen Hochlandrinder im Naturschutzgebiet De Dintelse Gorzen. Oder befahren Sie den Fluss De Steenbergse Vliet selber mit einem Kanu oder einem Flüsterboot. Bestellen Sie einen Picknickkorb und Ihr Ausflug wird zu einem einmaligen Erlebnis! In dem Gebäude mit dem Namen Schippershuis-Bierhuis befindet sich ein stimmungsvolles Wohnzimmer-Restaurant mit Teegarten. Hier können Sie sich ganzjährig mit hausgemachten Kuchen, einem gepflegten High-Tea, verschiedenen Bierspezialitäten, leckeren Mittagsimbissen und einer köstlichen Abendmahlzeit verwöhnen lassen. Touristische Tipps 39
RkJQdWJsaXNoZXIy ODM1NjU=